Basic, Intermediate or Advanced English with Canadian Citizen Extraordinaire in Vinhedo, SP

Find out more about Isabela

• 1) Você fala fluentemente esta língua por causa de suas origens ou porque um professor te motivou a aprendê-la?

  Sou fluente em inglês desde bem jovem porque sempre quis poder me comunicar com pessoas do mundo todo. Quando adolescente eu era super fan de correntes internacionais de postais e redes de pen friends (correspondentes). Sim, sou do tempo da carta com selos lindos e muita alegria cada vez que o carteiro chegava com um envelope de borda colorida, geralmente azul e vermelho. Meu fascínio por comunicação com pessoas de outras nações só cresceu e hoje é maravilhoso ter a internet para satisfazer este meu lado.

• 2) Cite uma pessoa (da atualidade, histórica ou fictícia) que, na sua opinião, representa bem a cultura da língua que você ensina.

  Não acho muito fácil responder esta pergunta. Acho que não tenho uma pessoa para mencionar assim. Adorei estudar inglês com os Beatles. Ouvia as músicas, tirava as letras, procurava vocabulário e praticava a pronúncia cantando. Aprendi muito.
  
  Eu olho para as pessoas e países de forma individualizada e acho difícil achar uma pessoa representante da cultura anglofônica. De tempos em tempos a pronúncia e riqueza da língua de alguma figura proeminente me chama a atenção, e eu falo para os alunos procurarem imitá-la até incorporar estas características em seu inglês. No momento ninguém me vem à mente.

• 3) Existe alguma palavra, expressão ou tradição típica que você goste particularmente?

  Quando eu morava no Canadá e nos Estados Unidos eu gostei muito de comemorar o Thanksgiving (O Dia de Ação de Graças). Aprendi a fazer as decorações, os pratos típicos e passei muitos momentos felizes com a família e os amigos.

• 4) Por qual motivo aprender esta língua é importante (seja no âmbito escolar, profissional ou pessoal)?

  É verdadeiramente indiscutível que aprender inglês é essencial no mundo de hoje. Há quem ignore a oportunidade quando está na escola, mas no seguir da vida se arrepende. Na escola, à medida que o idioma vai se desenvolvendo, você abre portas para a leitura e uso de materiais em língua inglesa, o que vai ampliar muito seus horizontes.
  
  No trabalho, graças ao mundo globalizado em que vivemos, muitas pessoas têm a mais absoluta necessidade de usar o inglês de alguma forma. Como evitar as aulas de inglês? Impossível! Mas ainda que a pessoa trabalhe para uma empresa local, ou tenha seu próprio negócio, ou ainda seja um profissional liberal, saber inglês destaca a pessoa da massa, da multidão. Saber inglês fluentemente, ainda melhor.
  
  No âmbito pessoal, também existem várias vantagens. Viajar, sim, é o que primeiro vem à mente. De fato o inglês é uma língua que o mundo todo fala e você conseguirá ajuda mesmo não sabendo uma palavra do idioma local. Mas além disso tem poder ouvir música sabendo o que você está cantando, assistir filmes e séries na língua original, participar de eventos online no mundo todo, etc, etc, etc. A lista é enorme.
  
  O que eu gostaria de salientar, porém, é a grande ajuda que estudar um idioma oferece ao seu cérebro. Novas sinapses se realizam e você literalmente fica mais esperto quando aprende outras línguas. O Ted Educação tem um video que vale a pena: "The Benefits of a bilingual brain", dê uma olhada. A ciência tem falado cada vez mais sobre a plasticidade do cérebro e durante toda a vida ele pode se desenvolver. À medida que os anos vão passando, aprender um idioma é indicado como prevenção de demencia e outros males ligados ao cérebro e ao envelhecimento. Qualquer idade é uma boa idade para estudar inglês (ou outra língua 🙂 )
  
  Last but not least, por último mas não o menos importante, fazer aulas de inglês pode ser o seu break na semana, um tempo para desligar-se de tudo e trazer algo novo para sua vida.

• 5) Qual a maior dificuldade no aprendizado desta língua e o como contornar este obstáculo?

  A maior dificuldade no inglês, acredito, é a maneira de escrever as palavras que podem ser muito diversas, mesmo quando o som é igual (ou muito próximo). A melhor maneira de contornar esta dificuldade é ler bastante, não ter medo de escrever, e para aqueles que contam com um professor (boa idéia!) rever as correções dos textos com atenção. Ler pode ser divertido, informativo e uma maneira de aprender a escrever sem stress. Escrever pode ser muito criativo, comunicativo e gratificante.
  
  Tendo dito isso, a maior dificuldade acaba sendo um pouco diferente para cada pessoa, dependendo do estilo de aprendizagem, do tempo para se dedicar à língua, etc. Vale a pena conversar com seu professor regularmente apontando para aquilo que você está precisando, para sentir o caminho do aprendizado do inglês mais suave.

• 6) Você poderia compartilhar alguma história e/ou curiosidade engraçada relacionada à sua profissão ou as aulas particulares?

  Vou comentar aqui uma situação que é sempre curiosa. Até a pandemia no início de 2020, aulas online eram eventuais, eu tinha um aluno ou outro. Mas quando veio a pandemia este meio virou o famoso novo normal. O que aconteceu é que o povo se acostumou com a praticidade das aulas online e resolveram continuar. É, de fato, a maioria dos alunos que prefere aulas online. O que acontece durante as aulas? O meses vão passando, vc conversa com os alunos toda semana, alguns são da mesma cidade que o professor. É ai que, de repente, eu estou no supermercado e ouço: "Teacher Isabela!" Very funny! Muito engraçado encontrar as pessoas que você só via por uma janelinha assim ao vivo e a cores. Alguns são muito mais altos ou mais baixos do que se imaginava, alguns estão arrumados para o trabalho na frente da câmera e no mercado muito mais à vontade, todos abrem um sorriso. É um momento engraçado e gratificante. Encontrar pessoas, conhecer pessoas: o grande presente de ser professora.

• 7) Nos ajude a te conhecer melhor, nos conte um pouco sobre suas viagens, amizades nativas no idioma que você você leciona entre outros!😀

  Bom, minha apresentação no Supreprof já diz que eu também sou canadense. Minha primeira viagem ao Canadá foi em 1987, por um mês. Depois disso ainda visitei a Europa em 1992 e os Estados Unidos em 1995. Mudei para o Canada em 2002, para Calgary. Lá permaneci por um ano e me mudei para a Ilha de Vancouver. Adorei. Em julho de 2010 eu precisei retornar ao Brasil para uma visita mais prolongada. Fiquei no vai e vem por um ano e meio. Em dezembro de 2011 retornei para a Ilha de Vancouver. Em final de agosto - início de setembro de 2012 eu fiz uma viagem de carro (sozinha) da Ilha de Vancouver a Nova York. Passei 4 meses em Spring Valley, no estado de Nova York, 45 minutos de NYC. Retornei para a Ilha de Vancouver, passei um tempo na Ilha de Salt Spring e iniciei um período de muitas mudanças. Morei 4 meses em Kimberton Hill, na Pensilvânia, voltei para Spring Valley por 18 meses e segui para Toronto por mais 18 meses. Dada a própria natureza do que eu vinha fazendo, fui enviada para a Europa. Passei umas semanas na Holanda, umas na Alemanha e fui para a França. Na França eu morei por 5 meses. Neste ponto, dezembro de 2017, minha mãe faleceu no Brasil e eu voltei por conta das necessidades da família. Aqui estou feliz da vida tendo tido a oportunidade de morar em todos estes locais, cultivando muitos amigos por onde passei.
  
  Tenho contato diário com amigos nativos da língua inglesa através de vários aplicativos, nos falamos mesmo todos os dias.
  
  A cereja no topo do bolo foi a minha mais recente viagem de volta ao Canada: passei quarenta dias- de final de dezembro a início de fevereiro, na maior parte em Duncan, Vancouver Island, mas também em Toronto e Montreal. O inglês está todo polidinho com esta super imersão. O francês também ficou contente com uns dias em Montreal.
  
  Lamento não conseguir dar mais detalhes, isso viraria um livro!

• 8) O que faz de você um Superprof (além do poder de se comunicar em várias línguas 😜) ?

  O que me faz uma Superprof é a experiência em sala de aula e de vida, aliada ao meu sincero amor e respeito pelo ser humano. Conte comigo.